Traduzindo a Obra:

Aos aldeões; de Marte ora as horriveis
Armas canto, e o varão que, lá de Tróia
Prófugo, a Itália e de Lavino as praias
Trouxe-o primeiro o fado. Em mar e em terra
Muito em guerras sofreu, na Ausônia quando
Funda a cidade e lhe introduz os deuses:
De onde  a nação latina e albanos padres,
E os muros vem da sublimada Roma.

Musa, as causas me aponta, o ofenso nome
Ou por que a mágoa a soberana déia
Compeliu na piedade o herói famoso
A lances tais passar, volver tais casos.
Pois tantas iras em celestes peitos!

Colonia tiria no ultramar, Cartago,
Do italo Tibre contraposta as fozes,
Houve possante empório, antigo, espérrimo
Na arte da guerra: ao qual se conta Juno
Até propôs a predileta Samos: